meilleur

meilleur
meilleur [mejjur]
〈bijvoeglijk naamwoord; ook m., v.〉
1 〈+ que〉beter (dan)
2 〈na bepaald lidwoord〉(de, het) beste
voorbeelden:
1    meilleure santé! beterschap!
      il fait meilleur het is beter weer
2    nos meilleurs remerciements onze hartelijke dank
      j'en passe et des meilleures! ik spreek nog niet eens over de rest!
      prendre le meilleur sur qn. iemand verslaan
      le meilleur des hommes de goedheid zelve
      le meilleur des meilleurs het puikje van de zalm
      le meilleur et le pire lief en leed
      pour le meilleur et pour le pire in voor- en tegenspoed
  → grâce
adj
1) beter (dan)
2) (de, het) beste

Dictionnaire français-néerlandais. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • meilleur — meilleur, e [ mɛjɶr ] adj. • déb. XIIIe; meillor 1080; lat. melior, compar. de bonus « bon » I ♦ Compar. de supériorité de bon. 1 ♦ Qui l emporte dans l ordre de la bonté. « Les femmes sont meilleures ou pires que les hommes » (La Bruyère).… …   Encyclopédie Universelle

  • meilleur — meilleur, eure (mè lleur, lleu r , ll mouillées, et non mè yeur) adj. 1°   Comparatif qui a le même sens que plus bon, lequel ne se dit pas. •   Je me souviens d avoir vu quelquefois meilleure compagnie dans les ruisseaux de Paris que je n en ai… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • meilleur — MEILLEUR, [meill]eure. adj. Le comparatif de bon. Celuy ci est bon, mais celuy là est meilleur, encore meilleur. c est la meilleure chose du monde. je veux de meilleur pain, de meilleur vin. c est le meilleur homme du monde. il n y a rien de… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • meilleur — Meilleur, m. acut. C est le comparatif de Bon, et vaut autant que plus bon inusité, puis que le François a moyen d exprimer ces deux mots par un seul. Il vient du Latin Melior. Le meilleur de tous les autres, Potissimum opus. Un peu meilleur,… …   Thresor de la langue françoyse

  • Meilleur — (French for better) may refer to: Meilleurs Bay, community of Laurentian Hills, Ontario People Hubert Meilleur, Canadian politician Jean Baptiste Meilleur (1796–1878), Canadian doctor, educator and political figure Madeleine Meilleur (b. 1948),… …   Wikipedia

  • Meilleur —          ALAIN (Émile Auguste Chartier, dit)     Bio express : Philosophe et essayiste français (1868 1951)     «Les grands hommes sont plus grands que nature dans le souvenir. Ce que nous voyons en eux, c est à la fois le meilleur d eux et le… …   Dictionnaire des citations politiques

  • MEILLEUR — EURE comparatif de Bon. Qui est au dessus du bon, qui a un plus haut degré de bonté que la personne ou la chose à laquelle on le compare. Cet homme est bon, mais son frère est meilleur, encore meilleur. Je veux de meilleur pain, de meilleur vin.… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • Meilleur — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Meilleur », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Personnalités Jean Baptiste Meilleur (9 mai… …   Wikipédia en Français

  • meilleur — adj. mèlyò (Albanais.001c.PPA., Leschaux) / mèlyeu(r) (001b, Aix.017b.dc., Cordon, Billième.173 | 017a.dv.), eura, e || mèlyeû, RA (Annecy, Balme Si., Chambéry.025c) / za (Cordon), E || mèlyaa m. (Compôte Bauges), melyeû (St Nicolas Cha.), mèlyeu …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • Meilleur — Vincent Meilleur (* 6. Mai 1974) ist ein französischer Skibergsteiger und Mitglied der Equipe de France de Ski de Montagne. Erfolge (Auswahl) 1998: 8. Platz beim Ovronalski, Schweiz 2000: 3. Platz beim Europa Cup Skibergsteigen 2001: 2. Platz bei …   Deutsch Wikipedia

  • meilleur — n.m. Prendre le meilleur sur, avoir l avantage (sport) …   Dictionnaire du Français argotique et populaire

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”